-
1 (a) ferocious dog
-
2 ferocious
[fə'rəʊʃəs]* * *[fə'rouʃəs](fierce or savage: a ferocious animal.) feroce- ferocity* * *ferocious /fəˈrəʊʃəs/a.2 feroce; crudele; spietato; violento; sfrenato: a ferocious headache, un feroce mal di testa: The heat was ferocious, faceva un caldo feroce; ferocious criticism, critiche feroci; ferocious ambition, ambizione sfrenataferociously avv. ferociousness n. [u].* * *[fə'rəʊʃəs] -
3 ferocious
[fə'rəʊʃəs]adj1) жестокий, свирепый, дикий, яростный, беспощадный- ferocious dog- ferocious temper
- ferocious struggle
- look ferocious2) (усилитель) ужасный, сильный, нестерпимый- ferocious headache- ferocious cold -
4 ferocious
adjectivewild [Tier, Person, Aussehen, Blick, Lachen]; grimmig [Stimme]; heftig [Schlag, Kampf, Stoß]; (fig.) scharf [Kritik, Angriff]; heftig [Streit, Auseinandersetzung]* * *[fə'rouʃəs]- academic.ru/86981/ferociously">ferociously- ferocity* * *fe·ro·cious[fəˈrəʊʃəs, AM -ˈroʊ-]adj dog, headache wild\ferocious argument heftige Auseinandersetzung\ferocious battle [or fighting] heftiger Kampf\ferocious competition harter Wettbewerb\ferocious criticism scharfe Kritik\ferocious heat brütende Hitze\ferocious temper hitziges Temperament* * *[fə'rəʊʃəs]adj1) (= fierce) animal, person, appearance wild; dog äußerst bissig; (= trained to attack) scharf; look, glare grimmig; battle, war erbittert; debate, argument heftig; attack brutal; competition, criticism scharf, heftighe came under ferocious attack from the Opposition — er wurde von der Opposition aufs schärfste or Schärfste angegriffen
2) (= vicious-looking) knife, dagger, teeth furchterregend* * *ferocious [fəˈrəʊʃəs] adj (adv ferociously)1. wild (Tier etc)2. fig wild, grimmig (Blick etc), grausam (Strafe etc), heftig, scharf (Auseinandersetzung etc)3. US umga) wild, toll (Treiben etc)b) furchtbar, fürchterlich (Langweiler etc)* * *adjectivewild [Tier, Person, Aussehen, Blick, Lachen]; grimmig [Stimme]; heftig [Schlag, Kampf, Stoß]; (fig.) scharf [Kritik, Angriff]; heftig [Streit, Auseinandersetzung]* * *adj.grausam adj.wild adj. -
5 ferocious
dog, headache wild;\ferocious argument heftige Auseinandersetzung;\ferocious competition harter Wettbewerb;\ferocious criticism scharfe Kritik;\ferocious heat brütende Hitze;\ferocious temper hitziges Temperament -
6 ferocious
ks. 1 ganas, buas, garang. 2 galak (of a dog). -
7 (a) faithful dog
a faithful (fierce, ferocious/savage, viceous, frisky, clever) dog верная (злая, резвая, свирепая, игривая, умная) собака -
8 fierce
fiəs1) (very angry and likely to attack: a fierce dog; a fierce expression.) feroz2) (intense or strong: fierce rivals.) intenso, fuerte•- fiercelyfierce adj1. feroz2. fuertetr[fɪəs]1 (gen) feroz1) ferocious: fiero, feroz2) heated: acalorado3) intense: intenso, violento, fuerte♦ fiercely advadj.• acérrimo, -a adj.• bravo, -a adj.• feroz adj.• fiero, -a adj.• furioso, -a adj.• intenso, -a adj.• torvo, -a adj.fɪrs, 'fɪəsadjective fiercer, fiercestb) <hatred/love> intenso, violento; < fighting> encarnizado; <criticism/opposition> violento, virulento; <defender/opponent> acérrimo[fɪǝs]ADJ (compar fiercer) (superl fiercest)1) (=ferocious) [animal] feroz, fiero; [gesture, expression] feroz; [temper] temiblethe prime minister came under fierce attack from the opposition — la oposición atacó ferozmente al primer ministro
2) (=intense) [competition, argument] encarnizado; [storm, wind, opposition, resistance] violento; [opponent] empedernido, acérrimo; [pride, loyalty] impasionado; [heat] intensothe fire was so fierce that it took several hours to put it out — el fuego era tan intenso que se tardaron varias horas en apagarlo
* * *[fɪrs, 'fɪəs]adjective fiercer, fiercestb) <hatred/love> intenso, violento; < fighting> encarnizado; <criticism/opposition> violento, virulento; <defender/opponent> acérrimo -
9 perro
perro
perro callejero stray (dog); perro de compañía pet dog; perro guardián guard dog; perro guía or lazarillo guide dog; perro pastor sheepdog; perrito caliente (Coc) hot dog; perrito faldero lapdog; perro policía German shepherd, Alsatian (BrE); perro rastreador ( para seguir una huella) tracker dog; ( para buscar drogas) sniffer dog; de perros (fam) foul; hace un tiempo de perros the weather's foul o horrible; está de un humor de perros he's in a foul mood; llevarse como (el) perro y (el) gato to fight like cats and dogs (AmE) o (BrE) cat and dog ■ adjetivo (fam)
perro,-a
I sustantivo masculino y femenino dog
perro callejero, stray dog
perro de compañía, pet dog
perro guía, guide dog
perro faldero, (animal) lapdog (persona) flatterer
II adjetivo
1 (una persona) swine
2 (una vida, etc) wretched Locuciones: atar los perros con longaniza, to have money to burn
llevarse como el perro y el gato, to fight like cat and dog
tiempo de perros, awful weather ' perro' also found in these entries: Spanish: A - abandonada - abandonado - acariciar - alerta - ama - amo - caca - cachorra - cachorro - callejera - callejero - caseta - colear - comer - correa - crespa - crespo - cruzarse - cuidada - cuidado - dálmata - danés - danesa - despegarse - diente - encerrar - extranjis - fiel - guardián - guardiana - guía - interdependencia - lazarillo - mano - mimosa - mimoso - moribunda - moribundo - pastor - pastora - pecado - pequinés - pequinesa - perdida - perdido - perra - rastreador - rastreadora - raza English: A - abandoned - alarm - Alsatian - asleep - back off - bark - bay - beg - beware - big - boxer - chase away - chew up - collar - dachshund - Dalmatian - destroy - dislodge - dog - dog collar - doghouse - drench - exercise - exhaustion - ferocious - for - gone - growl - guard dog - guide dog - hound - howl - husky - lead - let in - loose - manger - mangy - mess - mistreat - mongrel - muzzle - neuter - nowhere - of - own - pat - pet - pointer -
10 ferocity
see academic.ru/26919/ferocious">ferocious: Wildheit, die; Grimmigkeit, die; Heftigkeit, die; Schärfe, die* * *[fə'rosəti]noun die Wildheit* * *fe·ro·cious·ness[fəˈrəʊʃəsnəs, AM -ˈroʊ-]fe·roc·ity[fəˈrɒsəti, AM -ˈrɑ:sət̬i]n no pl of animal, person Wildheit f, Grausamkeit f; of attack Heftigkeit f, Wucht f; of storm, wind Heftigkeit f* * *[fə'rɒsItɪ]n(of animal) Wildheit f; (of dog) Bissigkeit f; (of appearance, look, glare) Grimmigkeit f; (of battle, war, debate, argument, competition, criticism) Heftigkeit f; (of attack) Brutalität f* * ** * *noun, no pl.* * *n.Grausamkeit f.Wildheit -en f. -
11 savage
ˈsævɪdʒ
1. прил.
1) дикий (находящийся в первобытном состоянии, не подвергшийся воздействию человека) savage scenery ≈ дикий пейзаж savage beasts ≈ дикие звери Syn: wild
1.
2) жестокий, беспощадный, злой, свирепый savage dog ≈ злая собака savage attack ≈ вероломное нападение savage wave of violence ≈ беспощадная волна насилия Syn: fierce, ferocious, cruel
3) грубый, невоспитанный, бескультурный, нецивилизованный( о людях, манерах) Syn: uncivilized, boorish, rude
4) разг. взбешенный, разгневанный, в ярости Syn: furious, angry, enraged
2. сущ.
1) дикарь( человек, принадлежащий первобытному обществу)
2) варвар;
жестокий, свирепый человек Syn: barbarian
1.
3) невоспитанный, некультурный, грубый человек Syn: rude fellow, boor, churl
3. гл.
1) жестоко обращаться, свирепо атаковать The show had already been savaged by critics. ≈ Критики уже разгромили это шоу в пух и прах.
2) кусать, нападать( о собаках, лошадях и др. животных) The animal then turned on his and he was savaged to death. ≈ Потом животное накинулось на него и закусало его до смерти. дикарь;
варвар - the *s that burn books дикари /варвары/, сжигающие книги жестокий, свирепый человек грубиян, хам - young *s хулиганствующие подростки (устаревшее) дикое, неукрощенное животное (геральдика) изображение обнаженного дикаря дикий, варварский - * man дикарь - * life первобытная жизнь - * tribes дикие племена - * scenery дикий ландшафт, нетронутая природа - the * bad manners of most motorists ужасающая невоспитанность большинства водителей;
ведут себя как дикари свирепый, жестокий - * dog свирепый пес - * method жестокий метод - * persecution безжалостное /жестокое/ преследование - barbarously * варварски жестокий - * attack яростная атака( разговорное) взбешенный, разъяренный - to get /to grow, to turn/ * приходить в ярость /в бешенство/;
рассвирепеть - to make smb. * приводить кого-л. в ярость /в бешенство/ неукрощенный, неприрученный - * animal дикое /неприрученное/ животное - * beast дикий зверь невоспитанный невозделанный - * land невозделанная земля( редкое) яростно нападать (на кого-л.) ;
жестоко, безжалостно обращаться (с кем-л.) (редкое) бить( кого-л.) копытами, лягать;
кусать (обыкн. о лошадях) - the stallion *d the groom's arm жеребец изуродовал руку груму savage разг. взбешенный ~ грубый, невоспитанный человек, грубиян ~ дикарь ~ дикий, первобытный ~ жестокий человек ~ жестоко обходиться, применяя силу ~ кусать, топтать (о лошади) ~ свирепый, жестокий, беспощадный -
12 misname
V1. गलत नाम होनाMy dog was misnamed as 'puppy' since he grew up to be a ferocious huge dog. -
13 savage
['sævɪʤ] 1. прил.1) дикий; находящийся в природном состоянии; не подвергшийся воздействию человекаSyn:wild 1.2) жестокий, беспощадный, злой, свирепыйSyn:3) грубый, невоспитанный, бескультурный, нецивилизованныйSyn:4) разг. взбешённый, разгневанныйSyn:2. сущ.1) дикарь (человек, принадлежащий первобытному обществу)2) варвар, грубый и жестокий человекSyn:barbarian 1.3) невоспитанный, некультурный человекSyn:3. гл.1) яростно нападать (на кого-л.); жестоко обращаться (с кем-л.)The show had already been savaged by critics. — Критики уже разгромили это шоу в пух и прах.
2) кусать; лягать ( о животных)The dog then turned on him and he was savaged to death. — Потом собака набросилась на него и растерзала.
-
14 creature
N1. जीवGerman Shepherd a breed of dog's is a ferocious creature.2. व्यक्तिHe was a charming young creature. -
15 fierce
1. a свирепый, лютый, жестокий2. a неистовый, сильный3. a бодрый, энергичный4. a сл. отвратительный5. a тех. резко действующийСинонимический ряд:1. barbarous (adj.) barbarous; bestial; cannibalic; cannibalistic; feral; grim; impetuous; inhuman; inhumane; passionate; truculent; vicious; wild; wolfish2. brutal (adj.) bloodthirsty; bloody; brutal; cruel; cut-throat; fell; ferocious; homicidal; murderous; ruthless; sanguinary; savage3. fervent (adj.) fervent; powerful; unbridled4. high (adj.) furious; heavy; high; strong5. intense (adj.) concentrated; desperate; exquisite; furious; intense; terrible; vehement; vicious; violent6. stormy (adj.) blustering; howling; inclement; lowering; stormy; thunderous; torrential; turbulentАнтонимический ряд:affectionate; calm; civilised; cool; docile; domesticated; gentle; harmless; innocent; innocuous; inoffensive; kind; meek; mild; patient; tame -
16 savage
1. n дикарь; варварthe savages that burn books — дикари, сжигающие книги
2. n жестокий, свирепый человек3. n грубиян, хам4. n уст. дикое, неукрощённое животноеsavage up-and-down fighting — дикая, беспорядочная драка
5. n геральд. изображение обнажённого дикаря6. a дикий, варварский7. a свирепый, жестокий8. a разг. взбешённый, разъярённыйto get savage — приходить в ярость ; рассвирепеть
9. a неукрощённый, неприручённый10. a невоспитанный11. a невозделанный12. v редк. яростно нападать; жестоко, безжалостно обращаться13. v редк. бить копытами, лягать; кусатьСинонимический ряд:1. angry (adj.) angry; enraged; ferocious; furious; infuriated; irate; murderous; raging2. fell (adj.) bestial; cannibalic; cruel; fell; feral; fierce; grim; inhumane; truculent; vicious; wild; wolfish3. inhuman (adj.) beastly; bloodthirsty; brutal; heartless; inhuman; merciless; pitiless; ruthless; sadistic4. uncultivated (adj.) barbarian; barbaric; barbarous; crude; Gothic; Hunnic; Hunnish; primitive; rude; uncivil; uncivilised; uncivilized; uncultivated; uncultured; untamed; wild5. aborigine (noun) aborigine; native; primitive6. animal (noun) animal; barbarian; beast; brute; bully; cannibal; fiend; hun; ruffianАнтонимический ряд:civilized; gentle; human; humane; kind; merciful; refined; tame; tender -
17 truculent
1. a свирепый, жестокий2. a агрессивный, воинственныйas truculent as a small boy who thinks that his big brother can lick anybody — агрессивный как мальчишка, уверенный в том, что его старший брат сильнее всех на свете
3. a разрушительный, смертоносный4. a грубый, резкий, язвительный5. a вызывающий, агрессивный6. a низкий, продажныйСинонимический ряд:1. abusive (adj.) abusive; contumelious; invective; opprobrious; scurrile; scurrilous; vituperative; vituperatory; vituperous2. barbarous (adj.) barbarian; barbaric; barbarous; brutish; unkind; unnatural3. belligerent (adj.) aggressive; bellicose; belligerent; combative; contentious; gladiatorial; hostile; militant; pugnacious; quarrelsome; scrappy; warlike4. cutting (adj.) acerbic; acid; acidic; acrid; biting; caustic; cutting; harsh; incisive; mordacious; mordant; penetrating; pungent; scathing; slashing; stinging; vitriolic5. fierce (adj.) bestial; brutal; cannibalic; cruel; fell; feral; ferocious; fierce; grim; inhuman; inhumane; malevolent; mean; savage; vicious; wolfishАнтонимический ряд:harmless; inoffensive; kind; mild; peaceable; peaceful; tame -
18 savage
savage ['sævɪdʒ](a) (ferocious → person) féroce, brutal; (→ dog) méchant; (→ fighting, tiger) féroce; (→ reply, attack) violent, féroce;∎ he came in for some savage criticism from the press il a été violemment critiqué dans la presse;∎ the new policy deals a savage blow to the country's farmers la nouvelle politique porte un coup très dur ou fatal aux agriculteurs2 nounsauvage mf;∎ they behaved like savages ils se sont comportés comme des sauvages;∎ they're little better than savages ce sont de vrais sauvages(a) (of animal) attaquer;∎ she was savaged by a tiger elle a été attaquée par un tigre(b) (of critics, press) éreinter;∎ the opposition leader savaged the government's latest proposals le chef de l'opposition a violemment attaqué les dernières propositions du gouvernement
См. также в других словарях:
One-dog policy — The one dog policy (一犬一户 Yī quǎn yī hù) is a policy implemented in 2006, restricting residents of Beijing, China to one dog per family. It also prohibits families from raising large (over 14 in or 35.5 cm tall) or ferocious dogs. Effective May… … Wikipedia
Velo-dog — The Velo Dog was a Pocket pistol, a small type of revolver originally created in France in the late 1800s as a defense for cyclists on their velocipedes, who were likely to be set upon by large and ferocious dogs. For the more humanitarian, there … Wikipedia
Red Dog (Rudyard Kipling) — Red Dog is a Mowgli story by Rudyard Kipling.Written at Kipling s home in Brattleboro, Vermont between February and March 1895, it was first published as Good Hunting: A Story of the Jungle in The Pall Mall Gazette for July 29 and 30 1895 and… … Wikipedia
Vampire Dog, Shuck — It is possible that reports of vampiric dogs were originally based on sightings of rabid dogs or dogs afflicted with canine leishmania, but the lore of such creatures remains. Described as ferocious and overly aggressive, smelling of death, with… … Encyclopedia of vampire mythology
Tibetan Mastiff — Country of origin Tibet Patronage F.C.I.[1] Traits … Wikipedia
fierce — 1 Fierce, truculent, ferocious, barbarous, savage, inhuman, cruel, fell are comparable when they mean displaying fury or malignity in looks or in actions. Fierce is applied to men or to animals that inspire terror because of their menacing aspect … New Dictionary of Synonyms
Dogo Argentino — Other names Argentine Dogo Argentinian Mastiff Nicknames Dogo Country of origin Argentina Traits … Wikipedia
Argentine Dogo — Infobox Dogbreed image caption = Argentine Dogo name = Argentine Dogo altname = Dogo Argentino Argentinian Mastiff nickname = Dogo country = Argentina fcigroup = 2 fcisection = 2.1lele| fcinum = 292 fcistd =… … Wikipedia
fierce — adjective (fiercer; fiercest) Etymology: Middle English fiers, from Anglo French fer, fers, fiers, from Latin ferus wild, savage; akin to Greek thēr wild animal Date: 14th century 1. a. violently hostile or aggressive in temperament b. given to… … New Collegiate Dictionary
Celtchar — (or Celtchair), son of Uthechar or Uthidir, is a character from the Ulster Cycle of Irish Mythology. In Scéla Mucce Maic Dathó ( the Story of Mac Dathó s Pig ) he is described as a grey, tall, very terrible hero of Ulster . When he challenges Cet … Wikipedia
Deimon Devil Bats — logo The Deimon Devil Bats (泥門デビルバッツ, Deimon Debiru Battsu?) is a fictional American football team in Japan … Wikipedia